【注意書き】
この記事は、NAサーバーに関してのものです。
日本語でサポートを受けたり日本語のフォーラムに書き込みしたい人は、ASIAサーバーに2013年9月5日より公式日本語ポータルが稼働したのでそちらへ行った方が良いと思います。
NAサーバーでも日本語クライアントが使用可能ですがゲーム内の主要言語は、英語です。
ASIAサーバーの主要言語は、何語なのか当方はしりません。タイ語か?
→ASIAアカウントを作成してプレイした限りでは、やはり英語が多いみたいです。ただし、NAサーバー程おしゃべりでは、なく慎ましい人が多いみたいです。
ASIAサーバー自体は、シンガポールにあるらしいです。
現在、日本サーバーが稼働する噂は、無いです。
また、まだGoogleIME以外日本語漢字入力ができないとか問題点は、ありますが今後日本語プレイヤーは、ASIAサーバーが多くなる可能性が高いです。→「チャットでの日本語入力について」
NAサーバープレイヤーも日本語イベントが羨ましいので移行する人がちらほら出てきてるみたいです。
掲示板とかの噂ですけどね。
各種のイベントも日本語で読めます。
登録アカウントサーバー(NA/ASIAサーバー)が違ってもゲーム内容自体は、同じです。
サーバーが違うと何が違うのかというとNAサーバーの方が歴史が長いので発展の経緯を知っているプレイヤーが多いとか英語が主要な言語なのでコミュニケーションが英語で全世界の人とプレイ可能、サーバー毎のイベントがあるという点でしょうか。
日本語だと日本語が分かる人しかコミュニケーションとれないので日本人的な反応しか楽しめないんだと思います。
どちらが良いかは、個人の価値によります。
==============================================================
World Of Tanksをインストールした後の話は、記述してきましたが始めるまでの方法は、記述してなかったのでとりあえず記述して見ます。
といっても大した内容では、無いのですが。
まず、「World Of Tanks」のサイトに行きます。
日本語サイトは、無いので「げげ、英語かよ」と思うかもしれません
しかし、ゲーム内は、日本語対応されていますのでここで投げ出すのももったいないです。
要するに開いたサイトで重要なのは、「PlayForFree」と「Download Game」です。
この2つの単語さえ見つけられれば大丈夫。
「どうしても日本語じゃないといやじゃ~~~」という方は、2013年9月5日からASIAサーバーに公式日本語サイトがあります。→Wargaming.netアジア
えっ?日本語フォーラムですか?一応ありますけど・・・。この間発見した時は、すごく寒かったですよ。
参照→[WOT]ASIA(旧SEA)サーバーに日本語フォーラムみ~つけた!
今は、多少マシになってます。
で、右の方にあるオレンジ色の今すぐ参加ボタンをクリックすると下の画像のように日本語の入力画面が出てきます。
最近は、Asiaサーバーでプレイする日本人も増えてきてるのでひょっとすると日本語クライアント使用すると日本語で会話できるのかもしれません。
日本人クランの数も結構あるみたいです。
古参の日本人は、殆どが北米だと思います。
プレイヤーの数とか熟練度などの問題で。
ちなみに各サーバー毎に専用クライアントとなっているのでどこかで設定を変えると簡単に他のサーバーに移れるとかいう機能は、ありません。今のところ。
「Download Game」は、サイト左下の方にリンクがあります。
「Download Game」をクリックして開くと
万が一NorthAmericanサーバ以外でプレイしたい方は、左上の「Portal」という文字の左側にある地球見たいのをクリックするとサーバ選択できますのでそちらから好きなサーバを選ぶと良いでしょう。
クリックするとInternetExplorerだと[実行]、[保存]、[キャンセル]とか下の方に出るかもしれませんがこれは、[実行]、[保存]どちらでも大丈夫です。FullClientの容量5.48GBとなっていますがこの段階では、9MB前後のインストール用ソフトが落ちてくるだけですので[キャンセル]以外の好きな方をクリックしましょう。
[実行]を選ばずに[保存]を選んだ方は、ダウンロードが終わったら保存したexeを突っついて起動します。
すると「WOTLauncher」というソフトがインストールされますので「WOTLauncher」が起動していない場合は、起動すると後は、自動的にゲーム本体をダウンロードしてゲーム可能な状態にしてくれます。
5.48GB(昔は、1.5GB位だったんですが)ありますので回線速度に応じて結構時間がかかると思います。
暇なのでコロッケでも買いに行っても良いのですがその前にアカウントの登録でもして置きます。
ブラウザでダウンロード開始したページからトップページへ戻ります。閉じてしまった方は、最初に見たWorld of tanksのトップページを開いてください。
最初に重要な単語は、「PlayForFree」と「Download Game」だと記述してDownloadは実行中の筈ですので今度は、「PlayForFree」の方をクリックします。場所は、トップページの右上の「PlayForFree」というオレンジボタンです。これをクリックします。
するとこんな画面が出てきますので上から順に「e-mail」、「UserName」、「Password」、「ConfirmPassword」、「TYPE the text you see in the picture」の5項目を入力していきます。
と、その前に英語読める人は、気になる点があると思います。
上の方で下のような文面が気になったでしょう?
簡単に訳すと
「あらあら、あなた日本からこのサイト開いちゃってるよ。最高のプレイ環境の為には、Asiaサーバーで登録しなきゃ」って意味です。
えっっと気にしなくても大丈夫。多くの日本人は、NAサーバーで特に困る事無くプレイしてますので。
インターネット経由なので近い場所にあるサーバーに接続しに行った方がネットワークのデータ遅延とか少なくなるという理由からと後は、単純にアジア系の人は、Asiaサーバーでプレイさせたいという思惑があるんだと思います。
ちなみにネットの遅延は、我らが日本は、KDDIとかIIJなんていう企業が世界中で頑張っているおかげで実のところあまり関係ないお話みたいです。
Asiaサーバーがどこにあるのか知りませんが東南アジアにあるなら確か回線遅延は、北米より悪かったと思います。
その遅延を解消する為に最近大容量の基幹回線を日本の企業連合が頑張って今現在敷設中とかこの前ニュースで見ましたから。
それともう一つ。右の方にこんなアイコンが並んでいると思います。
これらのアカウントがあるとそのアカウントがOpenIDに対応しているのでそのアカウント情報を使用して関連付け(登録)することも可能だという事です。
OpenIDを使用した際は、そのOpenIDのアカウント名とパスワードでゲームプレイします。
「e-mail」は、そのままgmailやYahoo等のフリーメールで良いのでメールを受け取れるメールアドレスを記述します。後で確認メールが来ます。
「UserName」は、ゲーム内で使われる名前です。ゲームの規約で公序良俗に反しない事と決まっていますので特にシモネタ系の名前は、削除される可能性が高いです。(でも不思議な事に「chinなんとか」とかたまに見ますけどね)
bentenやらamaterasuなどの有名なのは、見かけるので既に使用されている可能性があります。「UserName」入力後か登録時に重複チェックがあったと思うのでうまい事重複しない名前を考えてください。早い者勝ちです。
でも日本的な名前だと外人さんから変な箇所で切られて呼ばれたりする事があるので西洋風な名前の方が良いのかも。まぁ自由です。チャット完全無視という手もありますしね。
ユーザ名変更も後から可能ですがなんと課金しないとできません。
たぶん、簡単にユーザ名変えられると味方攻撃とかやった後にユーザ名変えて悪行三昧なユーザーの前にいつまでたっても水戸黄門が現れないという状況になるからだと思います。
名前が変わりすぎるとさすがの弥七も発見できないのでしょう。
「Password」は、パスワードです。「ConfirmPassword」は、「Password」の打ち間違いが無いかちゃんと覚えているかの確認なので「Password」と同じものを入力します。「Password」は、必ずメモするか超記憶力で解らなくならないようにしましょう。
「忘れたらもう一度作成すれば良いじゃん」と思うかもしれませんが規約で1サーバ、1ユーザ、1メールアドレスとなっているので同一人物が1つのサーバに複数ユーザを作ることは禁止されています。
まぁゲームですから見つからなければ良いのかもしれませんが某掲示板だと凍結されたとか使用不能にされたとかの記述を見たことありますので慎重に事を運んだほうがお利口さんかもしれません。
「Type the text you see in the picture」は、captchaとか言う他のサイトでも良くあるウザイ奴で左側に出ている文字と同じ文字を同じ順番で入力すれば良いです。このサイトの画像は、読めるものが多いので良かったです。
「Have an invite code?」は、招待コードを持っている場合は、ここに入力してアカウントを作成するとプレミアムアカウントが数日貰えたりゴールドが数百貰えたり多少のプレゼントが貰えますというものです。持っていなければ空欄で大丈夫。プレゼントといってもささやかですし。
で、全部入力したら一番下の「Playforfree」ボタンをクリックします。
するとメールが登録したアドレスに飛んでくるので登録最終確認のURLが書いてあるのでそこを開けばアカウント登録完了です。